Popup element management

Libraries for positioning tooltips, popovers, and other floating UI elements.

• Floating UI
• Popper.js - replaced by Floating UI